-
1 высокопарная речь
высокопарная речьמְלִיצָה נ' -
2 высокопарная речь
General subject: florid verbiage, inflated speech, rant, stilted speech -
3 высокопарная речь
-
4 высокопарная речь
-
5 высокопарная речь
adjgener. discurso grandilocuente -
6 высокопарная речь
Русско-английский большой базовый словарь > высокопарная речь
-
7 высокопарная речь
korupuhe -
8 речь
ж.1) ( способность говорить) speech, power of speaking2) ( процесс) speaking, speech3) ( стиль языка) language, style of speaking4) лингв. speech, parole•- автономная речь
- атаксическая речь
- беглая речь
- беззвучная речь
- беспорядочная речь
- бессвязная речь
- бредовая речь
- быстрая речь
- видимая речь
- внешняя речь
- внутренняя речь
- выразительная речь
- высокопарная речь
- грамматически правильная речь
- громкая речь
- детская речь
- заикающаяся речь
- замедленная речь
- запинающаяся речь
- звуковая речь
- звукоподражательная речь
- зеркальная речь
- излишне громкая речь
- импульсивная речь
- искусственная речь, лишенная контекстуального содержания
- косвенная речь
- культурная речь
- лаконичная речь
- машинная речь
- медленная неразборчивая речь
- медленная речь
- монологическая речь
- монотонная речь
- мысленная речь
- неартикулированная речь при тяжелых формах деменции
- невнятная или непонятная речь
- невнятная речь
- некоординированная речь
- непонятная речь вследствие дефектов произношения
- неразборчивая речь
- обрывистая речь
- обычная речь
- отрывистая речь
- письменная речь
- поверхностная речь
- прямая речь
- разговорная речь
- речь без вокализации
- речь обычной громкости
- речь ребенка или слабоумного, понятная только близким
- речь родителей
- речь с бредовыми идеями
- речь, содержащая слова-паразиты
- родительская речь
- синтетическая речь
- скандированная речь
- скрытая речь
- слышимая речь
- смысловая речь
- социально-ориентированная речь
- спастическая речь
- субвокальная речь
- телеграфная речь
- устная речь
- чересчур тихая речь
- членораздельная речь
- чрезмерно ускоренная, невнятная речь
- эгоцентрическая речь
- экспрессивная речь
- эмоциональная речь -
9 korupuhe
korupuhe красноречие, напыщенная речь, высокопарная речь, набор красивых фраз
красноречие, напыщенная речь, высокопарная речь, набор красивых фраз -
10 eine bombastische Rede
предл.разг. высокопарная речь, пафосная речь, помпезная речьУниверсальный немецко-русский словарь > eine bombastische Rede
-
11 declamazione
-
12 großtönende Rede
прил.высок. высокопарная речь, напыщенная речь -
13 korupuhe
красноречие, напыщенная речь, высокопарная речь, набор красивых фраз -
14 verbiage
ˈvə:bɪɪdʒ сущ. многословие;
пустословие Syn: wording преим. (пренебрежительное) многословие;
словоизвержение;
словоблудие - mere * пустословие;
пустые слова - florid * пышные фразы, высокопарная речь - to lose oneself in * запутаться в собственном красноречии манера выражаться - concise military * четкий военный язык verbiage многословие;
пустословие;
to lose oneself in verbiage запутаться в собственном красноречии verbiage многословие;
пустословие;
to lose oneself in verbiage запутаться в собственном красноречииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > verbiage
-
15 verbiage
[ʹvɜ:bııdʒ] n1. преим. пренебр. многословие; словоизвержение; словоблудиеmere verbiage - пустословие; пустые слова
florid verbiage - пышные фразы, высокопарная речь
2. манера выражаться -
16 высокопарный
emphatique, ampouléвысокопарная речь — discours m emphatique -
17 tragoedia
ae f. (греч.)1) трагедия2) pl. высокопарная речь, патетические слова ( tragoediis alicujus perturbari C)3) pl. смятение, потрясение ( tragoedias excitare C) -
18 florid verbiage
Общая лексика: высокопарная речь, пышные фразы -
19 inflated speech
Общая лексика: высокопарная речь -
20 stilted speech
Общая лексика: высокопарная речь
См. также в других словарях:
Высокопарная речь — – напыщенная, риторически приторная. От этого следует воздерживаться и во время публичного выступления, и тем более в разговоре. См. бомбаст. Ломоносов наполнил торжественные свои оды высокопарною хвалою (А. Пушкин, Журнальная заметка).… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
высокопарная речь — напыщенная, риторически приторная. От этого следует воздерживаться и во время публичного выступления, и тем более в разговоре. См. бомбаст. • Ломоносов наполнил торжественные свои оды высокопарною хвалою (А. Пушкин, Журнальная заметка).… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
речь — безглагольная (Сологуб); благоуханная (Пушкин); бойкая (Горький, Тургенев); буйная (Сологуб); вдохновенная (Надсон); властная (Елпатьевский); восторженно пылкая (Чюмина); выспренняя (Блок); ветряная (Пушкин); гордая (П.Я.); горячая… … Словарь эпитетов
Речь — I является важным механизмом интеллектуальной деятельности, формой общения людей и способом существования сознания. Функциональные системы, обеспечивающие Р. представляют собой сложный и многоступенчатый механизм, включающий деятельность многих… … Медицинская энциклопедия
РАЦЕЯ — (лат.). Назидательная, высокопарная речь, длинное наставление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. рацея рацеи, ж. [от латин. oratio – речь] (разг. неодобрит.). Длинное назидательное рассуждение,… … Словарь иностранных слов русского языка
высокопа́рный — ая, ое; рен, рна, рно. Отличающийся высоким слогом (о речи, стиле); напыщенный. Высокопарные стихи. Высокопарная речь. □ Письмо это не очень понравилось самому Литвинову, неловкие выражения, то высокопарные, то книжные, попадались в нем. Тургенев … Малый академический словарь
высокопарность — ВЫСОКОПАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. То же, что напыщенный (во 2 знач.). В. стиль. Высокопарная речь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫСОКОПАРНЫЙ — ВЫСОКОПАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. То же, что напыщенный (во 2 знач.). В. стиль. Высокопарная речь. | сущ. высокопарность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Персонажи рассказов о Шерлоке Холмсе — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мориарти. Персонажи рассказов о Шерлоке Холмсе Артура Конана Дойля. Содержание 1 Шерлок Холмс 2 Доктор Ватсон 3 … Википедия
АЗИАТИЗМ — (от соб. им. Азия с греч. оконч.). 1) нравы, обряды, быт и характеристические особенности языков азиатских народов. 2) высокопарная и надутая речь. 3) в переносном значении деспотизм, дикость и жестокость характера. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Щепкин, Михаил Семенович — артист Московской императорской сцены; род. 6 ноября 1788 г. в селе Красном, что на речке Пенке, Обоянского уезда Курской губернии, в крепостной семье графов Волькенштейнов, у которых отец его, Семен Григорьевич, был дворовым человеком… … Большая биографическая энциклопедия